PODMÍNKY ÚČASTI – Soutěž VBS KeraHobby

Malířská soutěž vyhlášená společností VBS probíhá od 14. 10. 2026 do 23. 10. 2026 na propagační webové stránce https://www.vbs-hobby.cz/soutez-vbs-kerahobby-2026/ a jejím pořadatelem je společnost VBS Hobby Service GmbH, zastoupená jednatelem Philippem Lübeckem, Justus von Liebig Str. 8, 27283 Verden, Německo.

Účast v této soutěži a její průběh se řídí výhradně následujícími podmínkami.

Účast je bezplatná a není podmíněna nákupem výrobků nebo služeb společnosti VBS Hobby Service GmbH. Účastí v soutěži účastník uznává následující podmínky a zásady ochrany osobních údajů.


§ 1 Účast

(1) Účastnit se mohou všechny fyzické osoby starší 18 let, které mají bydliště a adresu ve Spolkové republice Německo, Polsku, Itálii, České republice, Rakousku, Švýcarsku, Nizozemsku, Belgii nebo Francii. Účastnit se mohou výhradně soukromé osoby. Firemní zákazníci společnosti VBS Hobby Service GmbH, kteří se jako takoví registrují nebo přihlašují, nejsou oprávněni k účasti.

Z účasti jsou vyloučeni zaměstnanci společnosti VBS Hobby Service GmbH, zaměstnanci propojených společností, jejich rodinní příslušníci a všechny osoby podílející se na vývoji a organizaci soutěže. Vyloučena je rovněž účast prostřednictvím služeb pro přihlašování do soutěží nebo losování.

(2) K účasti je nutná registrace na propagační webové stránce https://www.vbs-hobby.cz/soutez-vbs-kerahobby-2026/. Všichni účastníci, bez ohledu na to, zda jsou zákazníky společnosti VBS Hobby Service GmbH, se registrují prostřednictvím přihlašovacího formuláře a úplně a pravdivě vyplní všechna povinná pole.

Vícenásobná účast a účast jedné fyzické osoby pod různými e-mailovými adresami a/nebo jmény není přípustná. To platí rovněž pro vícenásobnou účast s různými e-mailovými adresami při použití stejné IP adresy počítače. Vícenásobná účast jedné fyzické osoby se stejnou e-mailovou adresou je platná; výhra však bude poskytnuta pouze jednou jedné fyzické osobě.

V případě porušení těchto podmínek účasti, nepřípustného ovlivňování soutěže nebo jiné manipulace si společnost VBS Hobby Service GmbH vyhrazuje právo účastníky ze soutěže vyloučit (viz § 7).

(3) Pro účast v soutěži musí účastník uvést úplnou e-mailovou adresu, oslovení, jméno a příjmení a úplnou adresu. U konkrétních výher je uvedení e-mailové adresy a úplné adresy nezbytné, aby společnost VBS Hobby Service GmbH mohla účastníka informovat o případné výhře a zajistit její zaslání. Nesprávně nebo neúplně vyplněné přihlašovací formuláře může společnost VBS před losováním vyloučit.

(4) Propagační webová stránka bude dostupná do 23. 10. 2026. Poté již nebude možné se do malířské soutěže přihlásit.


§ 2 Popis soutěže

(1) Soutěž probíhá online na propagační stránce.

(2) Pro účast v losování o tři kreativní sady musí být soutěžní formulář zcela vyplněn.

(3) Vyžaduje se rovněž souhlas se zásadami ochrany osobních údajů a těmito podmínkami účasti.

(4) Upozornění, výsledky a další informace o soutěži VBS mohou být uvedeny na reklamních plakátech, v letácích v online obchodě vbs-hobby.com nebo na dalších webových stránkách společnosti VBS Hobby Service GmbH, jakož i v katalozích společnosti VBS Hobby Service GmbH.


§ 3 Výhry a jejich uplatnění

(1) Po odeslání formuláře na propagační webové stránce mají účastníci možnost na konci propagačního období vyhrát jednu ze tří výher.

Jedná se o:

3 kreativní sady na téma vánoční odlévání, přičemž každá obsahuje:



Každý ze tří vylosovaných výherců může vyhrát jednu ze tří výher.

Výherci budou určeni po skončení lhůty pro účast losem založeným na principu náhody.

(2) Účastníci budou o případné výhře informováni nejpozději do tří týdnů po skončení soutěže.

(3) Pokud je výhra vázána na určitou podmínku, například na nákup v určité minimální hodnotě, musí být tato podmínka nejprve splněna.

(4) Výhra bude zaslána výherci či výherkyni na uvedenou adresu. Společnost VBS bude výherce či výherkyni předem informovat e-mailem.

(5) Peněžité vyplacení výhry nebo případné náhradní výhry ani výměna výher není možná.

(6) Nárok na výhru nebo náhradní výhru nelze postoupit.


§ 4 Odpovědnost

Nároky na náhradu škody vůči společnosti VBS Hobby Service GmbH v souvislosti se soutěží a předanými výhrami jsou v rozsahu povoleném zákonem vyloučeny bez ohledu na právní důvod, ledaže společnost VBS Hobby Service GmbH jednala úmyslně nebo z hrubé nedbalosti. Tím není dotčena zákonná odpovědnost podle německého zákona o odpovědnosti za výrobek ani odpovědnost za újmu na životě, těle nebo zdraví.

Společnost VBS Hobby Service GmbH neodpovídá za škody, které mohou vzniknout v důsledku nesprávného obsahu, ztráty nebo vymazání dat, virů nebo jiným způsobem při účasti v soutěži. Dále společnost VBS Hobby Service GmbH neodpovídá za škody vzniklé omezením dostupnosti webových stránek (vbs-hobby.com, vbs-hobby.nl, vbs-hobby.be, vbs-hobby.fr, vbs-hobby.ch, vbs-hobby.at, vbs-hobby.pl, vbs-hobby.cz, vbs-hobby.it, vbs-versand.de a propagační webové stránky) v důsledku neovlivnitelných technických poruch, vyšší moci nebo poruch způsobených třetími osobami.

Společnost VBS Hobby Service GmbH neodpovídá za věcné a/nebo právní vady výher sponzorovaných kooperačními partnery společnosti VBS Hobby Service GmbH.


§ 5 Ustanovení o ochraně osobních údajů

Osobní údaje účastníka soutěže, jeho IP adresa a související údaje jsou pro účely realizace soutěžní akce elektronicky shromažďovány, zpracovávány (ukládány) a využívány.

Souhlas se shromažďováním, zpracováním a využíváním osobních údajů: účastník souhlasí s tím, aby jeho osobní údaje byly společností VBS Hobby Service GmbH shromažďovány, zpracovávány (ukládány) a využívány pro přípravu, realizaci a vyřízení soutěžní akce. Účastník souhlasí s tím, aby jeho osobní údaje (oslovení, jméno, příjmení, adresa, e-mailová adresa, datum narození a IP adresa), včetně souvisejících údajů a telefonního čísla, pokud je dobrovolně uvedeno, byly shromažďovány, zpracovávány (ukládány) a využívány.

Účastník dále souhlasí s tím, aby společnost VBS Hobby Service GmbH tyto údaje předala všem společnostem pověřeným realizací a vyřízením soutěžní akce a aby je s nimi využívala. Účastník může toto prohlášení o souhlasu vůči společnosti VBS Hobby Service GmbH kdykoli odvolat a kdykoli vznést námitku proti dalšímu využívání svých údajů. Odvolání je třeba zaslat na: vbs@vbs-versand.de.

Bezprostředně po obdržení odvolání nebo námitky nebudou osobní údaje účastníka dále zpracovávány ani využívány a budou zničeny.

Pokud k odvolání či námitce dojde před vyřízením výhry, nelze již zaručit její předání. Po obdržení odvolání je další účast v soutěži vyloučena.

V souladu se zákonnými ustanoveními může účastník kdykoli získat od společnosti VBS Hobby Service GmbH informace o svých uložených osobních údajích. Jinak se uplatňují aktuální zásady ochrany osobních údajů společnosti VBS Hobby Service GmbH. Ty jsou k dispozici na webové stránce www.vbs-hobby.com pod odkazem „Ochrana osobních údajů“. Správcem ve smyslu německého spolkového zákona o ochraně osobních údajů je společnost VBS Hobby Service GmbH, Justus von Liebig Str. 8, 27283 Verden, Německo.


§ 6 Předčasné ukončení soutěže

Společnost VBS Hobby Service GmbH si vyhrazuje právo soutěž kdykoli, bez předchozího oznámení a bez uvedení důvodů, zcela nebo zčásti přerušit nebo ukončit, pokud řádný průběh soutěže nelze zajistit z technických důvodů, například kvůli virům v počítačovém systému, manipulacím nebo chybám hardwaru a/nebo softwaru, nebo z právních důvodů. Z předčasného ukončení nelze vyvozovat žádné nároky.


§ 7 Vyloučení účastníků

Společnost VBS Hobby Service GmbH si vyhrazuje právo vyloučit ze soutěže účastníky, kteří při registraci uvedou nepravdivé údaje, poruší tyto podmínky účasti a/nebo provedou či nechají provést manipulace a/nebo se pokusí získat výhodu nepřípustným způsobem. Pokud již v takovém případě byla výhra předána, může být případně požadováno její vrácení.


§ 8 Ostatní ustanovení

(1) Právní cesta je vyloučena.

(2) Použije se výhradně právo Spolkové republiky Německo.

(3) Pokud jsou nebo se stanou jednotlivá ustanovení těchto podmínek účasti neplatnými, zůstává platnost ostatních ustanovení nedotčena.